:13:00
John.
:13:04
Johnny.
:13:08
Johnny, Johnny.
:13:11
Bu bir mucize John.
:13:14
Biliyorum.
:13:17
Þanslýydým.
:13:21
Bak, bir çizik bile yok.
:13:26
Tanrý seni baygýnlýktan çýkarýp
bize baðýþladý.
:13:31
Konuþtuklarýmýzý unutmayýn
Bayan Smith.
:13:35
Neden bahsediyordu?
:13:38
Þþþ!
:13:39
Komadan çýktýn Johnny.
Baygýnlýktan deðil.
:13:46
Koma?
:13:48
Ne kadar süre?
:13:51
Geri geldiðin için mutluyuz oðlum,
önemli olan tek þey bu.
:13:55
Baba, ne kadar süre?
:14:02
Beþ yýl.
:14:05
Beþ uzun yýl John.
:14:08
Beþ yýldýr kayýptýn.
:14:12
Þimdi ise benim
için yeniden doðdun.
:14:16
Beþ... yýl?
:14:22
Sarah'a ne oldu?
:14:26
Onu aklýnda çýkar John.
:14:29
Sana sýrtýný döndü.
:14:34
Þimdi baþka bir
adamla birlikte,...
:14:37
...kocasýyla.
:14:41
Kocasý mý?