:28:01
Hemþire hakkýnda da
bir þey bilmiyordun.
:28:05
O farklýydý.
:28:10
Þey, ben--
:28:13
Onun eline dokundum.
:28:15
Oh. Pekala.
Pekala!
:28:20
Elime dokun.
:28:23
Söyle bana,
evim yanýyor mu John?
:28:28
- Bunu durdurmamý ister misin?
- Hayýr.
:28:31
Ne bilmek istiyorsun?
Geleceði mi, ölüp ölmeyeceðini mi,
istediðin bu mu?
:28:37
Sen öleceksin, ben öleceðim.
Yarýn ölüp ölmeyeceðini mi
bilmek istiyorsun?
:28:43
Doðru mu?
:28:45
Kýz kardeþinin kendini
neden öldürdüðünü bilmek istiyorsun.
:28:49
Tamam.
Býrak beni.
:28:51
- Tamam deðil.
- Sorun yok.
:28:53
Sorun var.
:28:56
Tamam.
Bunun hakkýnda konuþmayacaðým!
:28:58
- Býrak beni seni lanet ucube!
- Kesin, lütfen kesin.
:29:03
Rahat býrakýn onu.
:29:04
Saðolun baylar ve bayanlar.
:29:08
Onu incitiyorsunuz.
:29:19
Dr. Danvers, 1522'yi arayýn.
:29:23
Dr. Danvers, 1522'yi arayýn.
:29:25
Evet hemþire.
:29:29
Geldiðini biliyor.
:29:34
Doktor, oðlumu getirdiðiniz
için teþekkürler.
:29:53
Herb?
:29:55
Benim anne, Johnny.
:29:58
Ohh...Johnny.