:57:09
Beni nasýl buldun?
:57:12
Babam mý söyledi?
:57:13
Onu görmek için uðramýþtým.
:57:15
Yeni bir kasabaya
taþýndýðýný söyledi.
:57:19
Senin için endiþelenmiþ.
:57:21
Ben de öyle.
:57:22
Merak edilecek birþey yok.
Baþýmýn çaresine bakýyorum.
:57:26
Zamaný gelmiþti.
:57:28
Hala senin doktorunum John.
:57:30
Hala benim sorumluluðumdasýn.
:57:33
Baðlantýyý...
koparmamamýz gerek.
:57:37
Peki--
:57:39
Þey nasýl?...
Tamamen iyileþti mi?
:57:44
Kurþun...
:57:47
...içimden geçip gitti.
:57:49
- Önemli birþey deðil.
- Güzel.
:57:54
Burasý güzelmiþ.
:58:00
Evim.
:58:08
Baþaðrýlarýn kötüleþiyor,
öyle deðil mi?
:58:12
Bazen günde üç dört
kez oluyor.
:58:17
Sana yeni ilaçlar
getirdim.
:58:20
Hayýr! Daha fazla hap istemiyorum.
:58:22
Toparlanmak zaman alýr.
Ýyileþme yavaþ gerçekleþir, kaç kere söyledim sana.
:58:27
Daha iyiye gitmiyorum...
daha kötüleþiyorum.
:58:32
Haksýz mýyým?
:58:41
Pekala.
:58:46
Þimdi dinle beni.
Son aylarda psiþik olaylar...
:58:51
...alanýnda biraz
araþtýrma yaptým.
:58:54
Seninki gibi birçok
vaka belgelenmiþ.
:58:59
Bunu bulduðuma oldukça þaþýrdým.