The Meaning of Life

:20:00

Paní Moorová má stahy stále èastìjší.

:20:02

Prima. Zavezte ji do strašidelného zámku.

:20:13

Moc prima.

:20:14

Není tu dnes nìjak prázdno?

:20:18

Je.

:20:19

Víc pøístrojù, prosím, sesri.

:20:22

EEG, CT a AVV.

:20:25

- Jistì.
- A tu mašinku, co dìlá "pink!"

:20:28

A a jsou tu všechny drahé pøístroje,
kdyby nám pøišla kontrola z pojišovny.

:20:39

Tak. Sem s tím.

:20:41

Ke mnì. Tak se mi to líbí.

:20:44

Moc prima. Tak je to lepší. Mnohem lepší.

:20:47

Takhle to má vypadat.

:20:50

Ale poøád tu nìco chybí.

:20:58

- Pacient.
- Ano.

:20:59

Kde máme pacienta?

:21:01

Paciente!

:21:03

- Tady ji máme.
- Sem s ní.

:21:06

- Pozor na ten pøístroj!
- Promiòte, doktore.

:21:08

Tak pojïte!

:21:09

Hop nahoru.

:21:10

- Dobrý den. Nièeho se nebojte.
- Hned budete jako rybièka.

:21:14

Nechte to na nás.
Za chvíli nebudete o nièem vìdìt.

:21:17

Sbohem.

:21:18

- Infúze.
- Injekce.

:21:20

- Já strèím dítìti do hlavy tu trubku.
- Dobøe, ale já budu øezat.

:21:24

Nohy nahoru.

:21:26

- Dále.
- Jen pojïte dál, pojïte všichni.

:21:28

- Tak. Prima.
- Pojïte.

:21:30

Postavte se okolo.

:21:31

- Kdo jste vy?
- Já jsem manžel.

:21:33

Lituji, nepovolaným je vstup zakázán.

:21:38

- Co mám dìlat?
- Ano?

:21:40

- Co mám dìlat?
- Nic, drahoušku. Nemáte na to kvalifikaci.

:21:44

Nechte to na nás.

:21:45

Na co to je?

:21:47

To je ta mašinka, co dìlá "pink!"

:21:50

Víte? To znamená, že miminko žije.

:21:54

A je to ten nejdražší pøístroj
v celé nemocnici.

:21:57

Stál pøes ri ètvrtì milionu liber.