1:19:00
Oh, rayos, me he parado
en el balde de monsieur.
1:19:07
Otro balde para monsieur!
1:19:11
Y quizá una manguera.
1:19:16
Oh, Max. ¡En serio!
1:19:34
Finalmente, monsieur, una oblea de menta.
1:19:38
Sr, es solo una pequeñita y delgadita.
1:19:41
- No, vete a la mierda. Estoy lleno.
- Sr.
1:19:46
Es solo una oblea delgadita.
1:19:49
No podría comer nada mas.
Estoy absolutamente relleno.
1:19:53
Lárgate.
1:19:55
Sr, solo una. Solo una.
1:20:00
- Esta bien, solo una.
- Solo esta, monsieur.
1:20:05
Voilá.
1:20:11
Bon appétit.
1:20:53
Gracias, monsieur,
y ahora, aquí esta su cuenta.