:57:02
- È il cinquantesimo anniversario.
- È una scommessa.
:57:05
- Dio ci ha detto di farlo.
- A dire il vero, siamo del tutto matti.
:57:08
Siamo pazienti
di un manicomio bengalese...
:57:11
e siamo fuggiti facendo questa pelle
con le scatole dei cereali.
:57:15
- Non m'interessa!
- Cosa?
:57:18
Non m'interessa
perché sono vestiti da tigre.
:57:21
Hanno la mia gamba?
:57:23
Buona domanda. Ce l'avete?
:57:26
- In realtà...
- Sì?
:57:28
Pensavamo di diventare imbalsamatori.
:57:30
C'interessava il punto di vista dell'animale.
:57:33
Silenzio! Vi abbiamo chiesto
se avete la gamba di quest'uomo.
:57:38
- Una gamba di legno?
- No, una gamba vera.
:57:41
Mentre dormiva, qualcuno o qualcosa
è entrato e gliel'ha staccata.
:57:46
Senza svegliarlo?
:57:50
- Sì.
- Non ci credo.
:57:52
Abbiamo preso la pelle
in un negozio di bici al Cairo.
:57:55
Il padrone voleva portarla a Dar es Salaam.
:57:57
Silenzio! Avete o no questa gamba?
:58:01
- Sì.
- No.
:58:03
No.
:58:06
- Perché hai detto sì?
- Non l'ho fatto.
:58:09
Non sto parlando con te.
:58:18
Va bene. Perquisite il boschetto.
:58:20
Via. Sembriamo tipi capaci di strisciare
di notte in un campo,
:58:24
intrufolarsi in una tenda,
anestetizzare gli occupanti, esaminarli,
:58:27
amputare una gamba e fuggire con quella?
:58:29
Perquisite il boschetto.
:58:31
Una gamba! State cercando una gamba!
:58:34
In effetti dovrebbe essercene una,
da qualche parte.
:58:36
Qualcuno deve averla lasciata
sapendo che venivate a cercarla.
:58:40
Ci siamo inciampati su.
Ormai i ladri saranno lontani.
:58:43
E immagino che dovremo prenderci noi
la colpa.
:58:46
Salve, buonasera e benvenuti
alla Metà del Film.
:58:52
LA METÀ DEL FILM
:58:57
Salve, e benvenuti alla Metà del Film,