1:20:02
Gus chce øíci, e nám nìco uniká.
1:20:04
Vchni jsme slyeli,
e chtìjí vyslat jako první opici.
1:20:09
Nechceme,
aby opice dìlala nahoøe lidskou práci.
1:20:12
Gus øíká,
1:20:14
e na nás chtìjí,
abychom my dìlal opièí práci.
1:20:18
Jsme impanzi
s vysokokolským diplomem.
1:20:21
Gus øíká, e to tu musíme zmìnit.
1:20:25
Øíká, e jsme piloti.
1:20:27
Víme toho o naí práci víc ne ostatní.
1:20:30
Tudí musíme ten experment zmìnit.
1:20:33
Jde o to,
kdo teï bude celou vìc kontrolovat.
1:20:37
Gus øíká, e bychom se mìli sjednotit.
1:21:13
Pomalu s tím.
1:21:22
-Kam dáte okénko?
-Okénko?
1:21:25
ádné tam nebude.
1:21:27
ádné?
1:21:29
A co dveøe?
1:21:32
Potøebujeme dveøe s výbunými rouby,
abychom si otevøeli.
1:21:35
Vy to nechápete.
1:21:38
Tohle je koneèná podoba druice.
1:21:40
Bez dveøí.
1:21:41
A co kdy vynechá automatická kontrola?
1:21:44
S opakovanými kontrolami
by se to nemìlo stát.
1:21:48
A co kdyby se to stalo?
1:21:50
Pilot by se musel vrátit.
1:21:52
Tak je to.
1:21:55
Co asi na to øekne tisk?
1:21:58
Tisk? Co by na to mìl øíci?