1:47:00
Er det den made, militaeret belonner os pa?
1:47:07
Gus, de star i gaeld til dig.
1:47:13
Men de star ogsa i gaeld til mig.
1:47:16
De star i gaeld til mig.
1:47:18
De skylder mig sa utrolig meget.
1:48:01
Jeg elsker dig.
1:48:05
Vi er star her med Virgil I. Grissom
og hans yndige kone, Betty.
1:48:11
Gus er lige kommet tilbage
fra den anden tur i rummet.
1:48:13
Betty, hvad mener du om denne tur?
1:48:16
Jeg er sa stolt af ham.
1:48:18
Han var underskon.
1:48:20
Vi er alle stolte af Gus Grissom.
1:48:22
Gus, hvad mener De om denne tur?
Var det en succes?
1:48:25
Alt gik, som det skulle.
1:48:29
De godeste. Han mistede kapslen,
men aendrer ikke sin udtalelse.
1:48:33
Vi opsummerer garsdagens
dramatiske haendelser...
1:48:35
her ser vi Amerikas nyeste helt,
Gus Grissom.
1:48:38
Han giver dem ordre til
at redde kapslen forst.
1:48:42
Havde det vaeret en flytest,
havde han vaeret faerdig.
1:48:46
Han kludrede i det, makker.
1:48:49
Nogle klude er ikke til at holde rede i.
1:48:54
Praesidenten har sine
egne problemer med Svinebugten.
1:48:57
Han vil ikke formorke
astronauternes omdomme.