1:39:02
M. Shepard, un autographe.
1:39:08
Je suis estomaqué...
1:39:11
qu'un fumier aussi bougon
et raleur que toi...
1:39:14
soit aussi coté !
1:39:17
Comment as-tu pu me coiffer au poteau ?
1:39:19
Avant meme M. Immaculé, le Marine !
1:39:22
T'as pas encore compris ?
Tout est dans le charme !
1:39:25
Prends-en de la graine.
1:39:29
Alors, Juliette, ca gaze ?
1:39:31
Couci-couca. Et toi, c'est le pied ?
1:39:33
Ca bande mou. J'ai beau astiquer,
ca veut pas reluire.
1:39:38
Ah, le charme, c'est tout !
1:39:43
T'en veux une, comme ca ?
1:39:45
Ca se trouve dans tous les Prisu.
1:39:48
Pas une qui ait été dans l'espace.
1:39:51
Demain, j'en emporterai un paquet lá-haut.
1:39:54
Tu voudras un petit souvenir,
quand je serai entré dans l'Histoire ?
1:39:58
Pourquoi pas...
si le truc a vraiment été dans l'espace.
1:40:01
Rencard aprés l'espace !
1:40:14
Il faut prévoir l'avenir.
1:40:17
Les gens raffolent des trucs
qui sont allés lá-haut.
1:40:22
Je te filerai une piéce
qui aura fait le voyage.
1:40:25
Quand tu la tripoteras,
1:40:28
tu pourras rever de l'espace.
1:40:33
Fais vachement gaffe
á ne pas foutre la merde, Gus !
1:40:40
Regarde-moi ca !