:38:35
Si chiama Sputnik.
:38:36
Lo sappiamo. Siediti.
:38:44
Stavo dicendo...
:38:46
che chi controlla lo spazio...
:38:50
controllerá il mondo.
:38:53
L'Impero romano controllava il mondo
perché costruiva le strade.
:38:57
Dopo, l'Impero britannico dominava
perché aveva le navi.
:39:02
Nell'era aeronautica, noi eravamo potenti
perché avevamo gli aerei.
:39:07
Ora i comunisti hanno fatto
un primo passo verso lo spazio.
:39:11
Presto avranno piattaforme spaziali
da cui lanciarci bombe nucleari...
:39:15
come sassi da un viadotto dell'autostrada.
:39:17
Come diavolo hanno fatto
a passarci avanti?
:39:20
Signori, credo che siamo pronti.
:39:28
C'é una spina staccata laggiu?
:39:33
Eccola. Ci penso io.
:39:35
Il senatore Johnson ha ragione.
Questo é l'Armageddon.
:39:37
La battaglia decisiva
tra le forze del bene e del male.
:39:40
Siamo nel pieno di una lotta
per la sopravvivenza.
:39:45
Queste immagini sono state raccolte...
:39:48
da fonti sotto copertura
a costo di rischi enormi.
:39:52
E una fortuna che il materiale
non sia sparito insieme agli agenti.
:39:55
Queste sono immagini clandestine
del razzo russo Korabl...
:39:58
e questi sono gli scienziati tedeschi
che hanno catturato dopo la guerra.