1:33:01
Zeg maar dat-ie niet kan...
1:33:06
Luister... ze beloven
bij de volgende benzinepomp te stoppen.
1:33:11
Verzoeke tot die tijd
in wachtpositie te blijven.
1:33:33
Alan dronk 4 koppen koffie
voor hij naar z'n werk ging...
1:33:44
Ik word gek van al dat wachten...
1:33:50
'n Ongelukje...
1:34:09
Verzoeke toestemming
om blaas te ledigen.
1:34:21
Luister... die man moet nodig!
1:34:25
Anders moeten we de kruissleutel pakken
en 'm er uit wrikken.
1:34:30
Laat 'm... in z'n pak.
1:34:36
José, je hebt toestemming...
1:34:38
...je luiers nat te maken...
1:34:53
Freon-gasdruk van...
1:34:54
...30 naar 45.
1:34:57
Borstsensor, links beneden.