:49:00
Er du sikker på
at marinen har gode piloter?
:49:05
De sier de er bedre enn andre piloter.
:49:20
Mine herrer, dette er Alan Shepard.
:49:24
Dette er Alan Shepard.
:49:27
Mannen vi ville snakke med.
:49:35
Du har vel hørt om vårt prosjekt.
:49:37
Vi skal konkurrere med russerne i rommet.
Det har høyeste...
:49:41
Prioritet.
:49:42
Det er et risikabelt -
:49:44
- prosjekt. Ytterst risikabelt.
:49:48
Det vil ikke bli brukt mot deg -
:49:53
- om du ikke vil være med på det.
:49:56
-Det lyder farlig.
-Meget farlig.
:49:59
Jeg blir med.
:50:01
Lovelace Klinikk - New Mexico
februar 1959
:50:04
Det er ikke noe å være redd for.
Overhodet ikke.
:50:14
Hvorfor gjør dere dette mot meg?
:50:17
Fins ingen enkel forklaring på det.
:50:43
Takk, nummer 21.
:50:57
Nummer 22, takk.