1:22:01
Romfarere.
1:22:03
De har framstilt oss -
1:22:06
- som de fineste
og modigste pilotene i USA.
1:22:10
Og hvis pressen får vite -
1:22:14
- at vi ikke kan fly som piloter...
1:22:16
Vi vil ha et vindu.
1:22:21
Det kan kanskje,-
1:22:23
- på framtidige kapsler, plasseres et vindu -
1:22:27
- her.
1:22:29
Nei, der skal luken
med de sprengbare boltene sitte.
1:22:37
Det kan plasseres en luke
med sprengbare bolter i kapselen.
1:22:41
Det er et romfartøy, sir.
1:22:43
Vi kaller det ikke en kapsel.
1:22:48
Romfartøy.
1:22:52
En luke med sprengbare bolter i...
1:22:55
...romfartøyet.
1:22:59
Og det vil være et rakettsystem
som gjør at astronaut-passasjeren...
1:23:03
Piloten.
1:23:06
Astronaut-piloten?
1:23:10
Som gjør at astronaut...
1:23:13
...piloten...
1:23:15
...kan ha en viss...
1:23:17
Kan ha...
1:23:22
...styring over...
1:23:25
...tilbakevendingsprosedyrene.
1:23:32
Takk. Vi setter pris på det.
1:23:33
Nå kan vi slippe inn pressen.