:30:05
Karlar...
:30:07
Ibland är de sadana... skitstövlar.
:30:23
Ibland är de bekväma skitstövlar.
:30:27
Kolla pa det där!
:30:28
Ja, det är D-558 fas 2.
:30:31
Scott Crossfield.
:30:33
Visst är det. Jösses!
:30:39
Han pressade den eller hur?
:30:44
Han tänjer pa gränserna.
:30:46
Verkar som han försöker sla rekordet.
:30:48
Han siktar pa Mach 2, har jag hört.
:30:53
Pa femtioarsdagen av bröderna Wrights
historiska flygtur...
:30:58
äger en annan historisk flygtur rum
när Scott Crossfield...
:31:01
sveper fram genom luften
över Kaliforniens öken.
:31:05
Mach 2.
:31:06
Nästan 2 400 km/h...
:31:09
och nytt världsrekord!
:31:12
Det är en betydelsefull dag för pressen.
:31:14
Lyckönskningar fran
en tidigare rekordhallare...
:31:17
när han skakar hand med
världens snabbaste man, Scott Crossfield.
:31:22
Det är kamratskap i hastighet.
:31:25
Till Scott Crossfield,
världens snabbaste man.
:31:46
Gratulationer fran Pancho's.
:31:51
Det verkliga provet var inte Mach 2.
:31:54
Demonen bor väl vid 2,3 pa mätaren.
:31:59
Tja, men Mach 2 var den magiska siffran.