1:50:00
Vi maste fa en nan annars är allt över.
1:50:03
Vi hoppar över Redstone
och fortsätter direkt med Atlas.
1:50:06
Du vet vad det innebär.
1:50:08
Vi har inte haft nagon tur med den raketen.
1:50:11
Vi kan inte vidta alla försiktighetsatgärder.
1:50:14
-Det är riskfyllt.
-Vi är klara.
1:50:16
Jag sa att det är riskfyllt.
1:50:17
Jag sa att vi är klara. Till 100%.
1:50:33
I detta prydliga förortshus
bor Annie Glenn...
1:50:37
fru till astronauten John Glenn...
1:50:40
och hon delar världens oro och stolthet
i detta nervösa ögonblick...
1:50:44
men pa ett privat sätt
som bara hon kan första.
1:50:55
Vice presidenten vill träffa mrs Glenn.
1:50:58
Han fragar efter dig igen.
1:51:01
Säg nej.
1:51:03
Tyvärr, hon säger nej.
1:51:05
Ni förstar inte. Det är mycket viktigt.
1:51:07
Vice presidenten maste fa träffa henne.
1:51:12
Det sägs att efter att uppdraget lyckats...
1:51:14
kommer vice presidenten hit
för att tala med Annie Glenn.
1:51:18
Under tiden väntar John Glenn
pa att himlen ska klarna...
1:51:21
sa att han kan pabörja
detta historiska uppdrag.
1:51:25
Vet ni vad ryssarna vill?
1:51:29
De vill sluka oss med hull och har.
1:51:35
Hon säger fortfarande nej.
1:51:38
Sa ni inte att jag kommer med ABC-TV...
1:51:42
NBC-TV, CBS-TV?
1:51:46
Hennes och mina ord
kommer att höras av miljoner.
1:51:59
Vart ska de ta vägen?