To Be or Not to Be
prev.
play.
mark.
next.

:07:03
- Turn it off.
- Troops are massed at the border.

:07:07
- I for one do not feel we can...
- Never mind.

:07:10
There's an audience massed out front.
We have a show.

:07:13
Mr. Bronski, don't you
read the papers?

:07:15
It could be war.
The Ministry of Information...

:07:19
Politics! That's their business!
:07:21
We are in the theatre.
That's our business.

:07:25
- Sondheim!
Yes?

:07:26
- How's business?
- Great!

:07:31
We received another bouquet of roses
from our secret admirer.

:07:35
And this time, we got a card.
:07:39
- "I must see you. "
- He must see us.

:07:43
"Lieutenant Andre Sobinski. "
:07:45
It has to be that handsome young flier
in the third row.

:07:49
Second row. How could I miss?
He's always in the same seat.

:07:53
- Fourth from the aisle.
- Fifth.

:07:56
All these flowers, night after night.
And on a lieutenant's pay!

:08:01
- He must be hopelessly in love with me.
- Maybe his father's a florist.

:08:07
Me, My, Moe! Me, My, Moe!
:08:10
- Tonight's receipts.
- Thanks, Bieler.

:08:13
Ratkowski, get Ravitch!
You're going on!

:08:17
- Ravitch! We're on.
- I know.

:08:19
Me, my, moe!
:08:20
Ravitch, we're doing "Naughty Nazis,"
not "Naughty Marietta. "

:08:30
Terrible! Look what they're saying
in the papers.

:08:34
Hitler is a monster. Hitler is a
madman. Hitler is a maniac!

:08:38
It'll drive him crazy.
He'll be furious!

:08:41
Yeah. The last thing we want
is a furious führer!

:08:47
Yes? What? He's coming?
Quick, hide those newspapers!

:08:51
I will hide them where he will
never find them.

:08:56
- Heil Hitler! Heil Hitler!
- Heil myself.


prev.
next.