1:19:06
- He should've cracked by now.
- Patience!
1:19:09
Give him time to think.
This is the intellectual approach.
1:19:13
- What if he isn't an intellectual?
- They'll break every bone in his body.
1:19:18
Excuse me. I tried to open a
conversation with your friend.
1:19:23
- He seems to be slightly dead.
- No! Really?
1:19:27
Let's go and see.
1:19:37
You're very observant, professor.
He is dead.
1:19:41
Have you observed he looks
a little bit like you?
1:19:44
- He's a dead ringer for me.
- Or versa vice-a.
1:19:48
- Obviously, one of us is an imposter.
- Obviously.
1:19:52
- It looks bad for me.
- Doesn't look good.
1:19:55
- Did you know him?
- Never met him.
1:19:57
You must have observed him for months.
1:20:00
- It takes that long to grow a beard.
- Good!
1:20:03
Yes, Schultz. Except for one thing:
I might be wearing a false beard.
1:20:08
Very funny. A clever agent like you
wearing a false beard.
1:20:12
Maybe he's wearing a false beard.
Why don't you convince yourself?
1:20:17
- Why don't you pull his beard?
- All right, I will.
1:20:23
- I can't do it.
- Too sensitive?
1:20:25
You can murder a man in cold blood,
but you can't pull his beard?
1:20:29
Ah! Ooh, ooh, ooh...
1:20:31
Good work. I can't wait to see
the Führer's face when I tell him.
1:20:36
Schultz, you put me in this position!
1:20:39
- You yourself gave the order.
- Shifting your responsibility again?
1:20:43
All you ever do is shift!
1:20:45
- But, colonel...!
- Get out. All of you.
1:20:48
Professor...
1:20:50
I don't know how to apologize.
What can I do to make up for this?
1:20:55
- There is something.
- Yes, anything.
1:20:58
Mrs. Bronski is performing. It would
be wonderful to release her dresser.