To Be or Not to Be
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:31:02
- ¿Eso harán?
- ¡No Io harán!

:31:04
¡Se han quedado con mi gasolina,
mi dinero, mi alfiler de...

:31:09
...corbata, mi anillo
y mi puño de bastón!

:31:12
¡Pero no van a quedarse, repito,
no van a quedarse con mi casa!

:31:18
¡Jamás!
:31:21
¿Lo tienes todo?
:31:24
Todo.
:31:27
Todo Io que nos permiten
llevarnos.

:31:34
Bien.
:31:38
Disculpe. Es la silla
del Coronel Erhardt.

:31:42
Perdone, me falla la memoria.
Hace 10 minutos, la silla era mía.

:31:55
Hemos vivido 15 años
en esta casa.

:31:58
Ven, querida. Vámonos.
:32:01
No mires atrás.
¡No mires atrás!

:32:26
¡SóIo queda uno!
:32:30
Sasha, te agradecemos mucho
que nos alojes.

:32:33
Ni penséis en ello.
Mi casa es vuestra casa.

:32:41
Ya estamos.
:32:47
Voilà.
Vuestra nueva casa.

:32:55
Oh, Sasha, es tan...
:32:57
- Es... Es... Es...
- Es una ratonera.


anterior.
siguiente.