:49:00
Quatre...
:49:09
Halte! Une minute.
Où allez-vous?
:49:12
Le Professeur a dû partir.
Je m'en vais aussi.
:49:16
Je n'ai pas d'instructions.
Attendez son retour.
:49:20
C'est impossible!
:49:21
Désolé. Je n'y peux rien.
:49:24
Ramenez Mme Bronski au 206.
:49:41
Ils arrivent.
Tenez-vous prêts.
:50:14
Il est là.
:50:15
Il nous faut la liste
et ses contacts en Angleterre.
:50:18
Puis appelez-moi.
Je me charge du reste.
:50:20
Ravi de vous connaître.
:50:22
Je répète.
Ravi de vous connaître.
:50:25
Bronski, c'est de nos vies
qu'il s'agit.
:50:27
Détendez-vous.
Je vais faire un triomphe!
:50:29
Contente-toi d'être bon.
:50:32
Faites-le entrer.
:50:41
Professeur Siletski.
:50:43
Bonsoir, Professeur.
:50:47
Ravi de vous rencontrer.
:50:49
Moi de même.
:50:51
L'air de la Gestapo
me manquait.
:50:54
Nous sommes tellement habitués.
Nous ne le sentons même plus.
:50:58
Entrez, Professeur.
Mettez-vous à l'aise.