:49:03
Купувам!
:49:38
Уилсън, къде отиваш?
:49:41
Идиот! Веднага се връщай
да продаваш! Продавай!
:49:58
- Пет.
- Да, 200...
:50:21
Честита Нова Година!
:50:24
- Уинторп!
- Валънтайн!
:50:29
Добър удар ли направихте?
:50:31
Как можа
да постъпиш така с нас
:50:33
след всичко,
което сторихме за теб?
:50:36
Ние с Луис се обзаложихме.
:50:38
Той мислеше, че не можем
хем ние да забогатеем,
:50:41
хем вас да ви ошушкаме
до стотинка. Аз спечелих.
:50:45
Аз загубих.
:50:47
- Ето ти един долар.
- Благодаря, Луис.
:50:51
След теб.
:50:56
- Разплатете се, господа.
- Не може да искате да...
:50:59
Знаете правилата
на борсата, г-н Дюк.