Trading Places
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:49:16
Ohromný. Skvìlý.
Díky mockrát.

:49:20
To byl vtip. Tvùj pøítel øíkal,
že to na tebe zabere.

:49:24
- Nìkdo vás k tomu navedl?
- Jo a zaplatil mi za to 1 000 dolarù.

:49:30
Tamhle stojí.
:49:35
Hele, na rovinu.
Já ti dám dvacku na drožku,

:49:38
a ty mi dᚠu sebe doma pajcku.
:49:41
Správnì.
Mùj sluha vám dá 50 dolarù

:49:44
a zaveze vás,
kam si budete pøát.

:49:47
Nevypadáš,
že bys mìl sluhu.

:49:50
- Pokud mì budeš prudit...
- Já že vás prudím?

:49:58
Copak si myslíte,
že tyhle dávají jen tak leckomu?

:50:02
Mohu si zakoupit zboží a služby ve více
než 86 zemích po celém svìtì.

:50:07
Jo? Já kreditky neberu.
:50:20
Uvidíte, co to bylo
všechno za omyl.

:50:32
Ano?
:50:34
Colemane, mùžete mì pustit dovnitø?
Nemùžu odemknout.

:50:38
- Kdo jste? Co chcete?
- Puste mì dovnitø. Nechte si ty žerty.

:50:43
Coleman? Tady žádný
Coleman nebydlí. To je omyl.

:50:55
Omluvte mì.
:50:58
Colemane! Puste mì dovnitø.

náhled.
hledat.