:51:04
Jestli neodejdete,
zavolám policii.
:51:21
Dobrý den. Chci si vyzvednout
500 dolarù v hotovosti.
:51:27
Vlastnì 1 000 dolarù.
:51:36
Promiòte.
:51:47
Je mi líto, ale berní úøad
zmrazil vae konto.
:51:51
Coe? Vdy mì znáte.
:51:53
Jste pøekupník drog,
pane Winthorpe.
:51:56
To nebyl heroin, to byl andìlský
prach a já se ho ani nedotkl.
:52:00
Na tom nesejde. Takový obchod
v bance First National nechceme.
:52:06
Mùete mi ukázat
vae úvìrové karty?
:52:13
- Mám vám je zabavit.
- Coe?
:52:16
Poèkejte! A z èeho mám ít?
Co se mnou bude?
:52:36
Proè mi chce nìkdo
zámìrnì zruinovat ivot?
:52:39
Ví co?
Zapomeò na tìch 50 dolarù.
:52:42
Jsem unavená, jdu domù.
:52:46
Musíte mi vìøit.
Musíte mi uvìøit.
:52:50
Uili to na mì.
Nemùete mì tady jen tak nechat.
:52:53
Já mám svejch
problémù dost, Louisi.