Trading Places

1:44:25

Jednu, dvì objednávky...

1:44:32

Šest, šest!

1:44:34

To je ono.

1:44:48

Hele, Dukeové se snaží
zmanipulovat trh.

1:44:52

- Asi nìco vìdí.
- Nenechme si to uniknout.

1:44:56

200, prodáno.

1:45:00

- 130.
- 200, 200.

1:45:04

Ještì ne, skoro...

1:45:07

220 prodáno.
209.

1:45:09

- Jo, jo. Beru.
139.

1:45:16

Teï!
Prodat, 200 dubnových za 142.

1:45:34

To nehraje.
Jak to, že cena klesá?

1:45:39

Nìco je v nepoøádku.
Kde je Wilson?

1:45:44

Co tu dìlají ti dva?

1:45:46

- Prodávají, Mortimere.
- To je pøece smìšné.

1:45:52

- Pokud ovšem ta zpráva...
- Bùh nás ochraòuj.