:49:11
Hallo. Ich hebe 500 $ in bar ab.
:49:17
Nein, machen Sie 1000 $ draus.
:49:26
Entschuldigen Sie.
:49:36
Tut mir Leid, Mr Winthorpe, aber das
Finanzamt hat lhre Konten eingefroren.
:49:40
Was? Sie kennen mich doch.
:49:42
Sie sind Heroindealer, Mr Winthorpe.
:49:44
Es war kein Heroin, sondern Engelsstaub,
PCP, und ich habe es nie angerührt.
:49:48
Trotzdem. Wir wollen hier mit
solcherlei Geschäften nichts zu tun haben.
:49:54
Dürfte ich bitte lhre Kreditkarten sehen?
:50:01
- Mit wurde gesagt, ich solle sie einziehen.
- Wie bitte?
:50:03
Moment, wovon soll ich denn leben?
Was soll aus mir werden?
:50:23
Warum versucht jemand absichtlich,
mein Leben zu zerstören?
:50:26
Ich sag Ihnen was:
Vergessen Sie die 50 $, OK?
:50:29
Ich bin echt müde.
Ich geh nach Hause.
:50:33
Sie müssen mir glauben.
Sie müssen mir glauben.
:50:36
Man hat mich aufs Kreuz gelegt.
Sie können mich nicht hier lassen.
:50:39
Ich hab schon genug Probleme, Louis.
:50:46
Na, los.
:50:49
Hören Sie! Moment!
:50:51
Moment!
:50:53
Ich habe über 150.000 $ in dieser Bank.
:50:59
Ihnen ist das egal, weil Sie
denen geholfen haben, mir das anzutun.