:53:17
- Verzeihung, ich heiBe...
- Mr Valentine.
:53:20
Man erwartet Sie
im Büro am Ende des Flurs.
:53:44
- Ah, William, mein Junge. Ganz pünktlich.
- Treten Sie ein, treten Sie ein.
:53:51
Nehmen Sie Platz.
:53:56
Nein, danke, Jungs.
Ich hab schon gefrühstückt.
:53:59
Das ist keine Mahlzeit, Valentine.
:54:01
Wir sind hier, um zu versuchen,
Ihnen zu erklären, was wir hier tun.
:54:06
Wir sind Warentermin-Broker, William.
:54:09
Was sind nun Waren?
:54:11
Waren sind landwirtschaftliche Produkte.
:54:14
Wie der Kaffee,
den Sie zum Frühstück tranken.
:54:18
Weizen,
der zum Brotbacken verwendet wird.
:54:20
Schweinebäuche,
aus denen Speck gemacht wird.
:54:23
Den Sie in Specksandwiches
mit Salat und Tomate finden.
:54:28
Und dann gibt es noch andere Waren,
wie...gefrorener Orangensaft...und Gold.
:54:34
Obwohl Gold natürlich nicht
auf Bäumen wächst wie Orangen.
:54:40
- Ist es bis hierhin klar?
- Ja.
:54:42
Gut, William.
Einige unserer Kunden spekulieren,
:54:46
dass der Goldpreis in Zukunft steigen wird.
:54:50
Und wir haben andere Kunden,
die spekulieren, dass er sinken wird.
:54:55
Sie haben ihre Orders bei uns platziert,
:54:58
und wir kaufen
oder verkaufen ihr Gold für sie.