:57:00
Dies ist nicht Shakespeare, Louis.
:57:03
Ich bin 24. Ich komme aus einem miesen
Bergarbeiterort, den Sie wohl nicht kennen.
:57:09
Das Einzige, was ich habe,
ist dieser Körper, dieses Gesicht
:57:14
und was ich hier oben habe.
:57:25
Ich nehme keine Drogen.
:57:27
Und ich habe keinen Zuhälter.
:57:31
Diese Hütte mag runtergekommen sein.
:57:33
Aber sie ist billig,
sie ist sauber, und sie gehört mir allein.
:57:36
Ich habe 42 Riesen gespart, die in Form
von Schatzanweisungen Zinsen sammeln.
:57:40
Ich habe noch drei Jahre vor mir.
Dann kann ich mich zur Ruhe setzen.
:57:44
Sie sind Prostituierte?
:57:52
Ich spreche
von einem Geschäftsangebot, Louis.
:57:55
Ich helfe Ihnen wieder auf die Beine, Sie
zahlen mir eine fünfstellige Summe in bar.
:58:00
So machen wir's,
und es wird nicht verhandelt.
:58:03
Klar?
:58:20
Essen und Miete sind übrigens nicht
die einzigen Dinge, die hier Geld kosten.
:58:25
Sie schlafen auf dem Sofa.
:58:30
Sie haben den Tiefpunkt erreicht.
Los, wir kaufen.
:58:33
Kaufen Sie
200 Mai Bauch-Aufträge für 66.8.
:58:36
- Tun Sie sie auf mein Privatkonto.
- Das ist ein Riesenfehler, Mann.
:58:40
- Dies ist sehr wichtig. Schauen Sie zu.
- lhr werdet die Gelackmeierten sein.
:58:46
Warum sollten wir
jetzt nicht kaufen, William?
:58:49
Der Preis wird noch weiter runtergehen.
:58:53
Randolph, wir spielen hier kein Monopoli.
:58:58
Hier ist Randolph Duke.
Halten Sie den Bauch noch zurück.