:08:05
Acabamos de ganar
otros 34 7.000 dolares.
:08:11
Pongame con Winthorpe.
:08:13
Si, nunca
tuve la menor duda, Mortimer.
:08:16
Si, estoy seguro de que muchos
fracasaron en el intento.
:08:20
Te vere en el club.
:08:51
Buenos dias, Sr. Duke.
:08:53
iFeliz Navidad! iFeliz Navidad!
Muchas gracias.
:08:56
Vietnam me hizo esto,
pero no siento amargura, gracias.
:09:00
iFeliz Navidad! iFeliz Hanukkah!
:09:03
?Tiene algo suelto?
Ando sobre mis rodillas.
:09:06
No te dare un duro.
:09:08
Por favor, cualquier cosa.
:09:09
Un cuarto, solo un par de dolares.
:09:12
Lo que sea, un cuarto, un niquel, por favor.
:09:15
Oiga, esto no me hace gracia.
:09:17
Lo que sea, jamon ahumado,
me da igual, una chaqueta.
:09:21
iGracias! ? Que te pareceria
una patada en el culo?
:09:24
- iNo vuelvas por aqui!
- iQue compasivo! Gracias.
:09:33
Escucha.
:09:34
''Se espera que el estancamiento continue,
:09:37
hasta el informe sobre la cosecha
:09:39
de enero del Departamento de Agricultura''.
:09:42
Justo lo que pensamos, Randolph.
:09:45
iErroneo! Bastante erroneo. Incierto.
:09:48
Le han dado el Premio Nobel
:09:50
a este genetista.
:09:51
No sabe que es lo primordial
:09:53
en la naturaleza humana.
:09:55
Vamos a ganar millones de dolares
con el zumo de naranja helado,
:09:58
y te da por hablar
de la naturaleza humana.