Trading Places
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:15:01
En serio, os lo agradezco a todos. Mirad.
:15:04
Puedo caminar. No se que decir...
Estare bien. Que os vaya bien.

:15:08
Sois estupendos, los dos, ambos.
:15:19
? Como estais?
:15:28
- Uy, lo siento.
- Al ladron.

:15:31
- iSocorro, socorro!
- ?De que esta hablando?

:15:33
No me mate, llevesela, por favor.
Voy a casarme.

:15:37
- No quiero su maletin.
- iSocorro! iSocorro!

:15:45
Esta ahi. Cojanlo.
:15:51
- Disculpe.
- Tenga cuidado. Puede que este armado.

:15:57
Detenganlo. Lleva mi maletin.
:16:00
Esta dentro. Ese tio esta loco.
:16:07
Se escapa.
:16:09
Ahi esta. Es ese. Detenganlo.
:16:11
Esta bajo la mesa. Que alguien lo coja.
:16:14
Ahi, ahi esta.
:16:20
?Algun problema, agentes?
:16:30
En nombre de Dios,
?que esta pasando aqui?

:16:32
- Intento robar las nominas, Randolph.
- No, el se choco conmigo.

:16:37
No lo hice.
lntentaste robarme el maletin.

:16:40
- Fue un accidente.
- Un accidente, ?en serio?

:16:43
- ? Que le ocurrira?
- Lo detendremos

:16:46
por asalto, robo
y resistencia a la autoridad.

:16:49
Bien hecho, Winthorpe.
:16:51
Soy inocente.
lntentaba devolverle el maletin.

:16:55
No puedo ir a la carcel por un lameculos.
:16:58
Agente, quiero acusarle
de todos los cargos.


anterior.
siguiente.