:27:00
Eres un hombre libre, Valentine.
:27:02
Podemos parar ahora mismo
y puedes largarte.
:27:15
No, amigos. Creo que puedo
pasar un rato mas con vosotros.
:27:19
- Excelente.
- Soy Randolph Duke.
:27:22
? Como estas Randy, que pasa?
:27:24
- Este es mi hermano menor, Mortimer.
- iHola, Morty! iQue hay!
:27:27
Billy Ray Valentine, Capricornio.
:27:29
Randy, como Randy Jackson
de los Jackson Five, ?no?
:27:33
- Supongo que si.
- Si.
:27:48
Hemos llegado, William.
:27:53
? Como estas?
:27:55
Vaya, Randy, Morty. iMe gusta!
:27:58
- William...
- Billy Ray.
:28:00
William, este es Coleman.
Cuidara de tus necesidades diarias.
:28:04
- ? Quiere que coja eso?
- Coge un vaso, te dare un trago.
:28:09
- ? Quiza su abrigo, senor?
- Si, este es mi abrigo.
:28:13
Coleman esta aqui para cuidarte.
Es tu sirviente.
:28:16
- ?Me permite?
- Dejeme.
:28:18
Valentine quiere darse
un bano caliente y cambiarse.
:28:22
?No es asi, Valentine?
:28:28
? Un bano en el jacuzzi, senor?
:28:30
Sabia que eran maricones.
Nada de jacuzzi.
:28:33
Es un bano de hidromasaje, senor.
:28:35
Creo que le gustara.
:28:42
iBurbujas, tio!
Mira, cuando era pequeno,
:28:46
y queriamos un jacuzzi, teniamos
que tirarnos pedos en la banera.
:28:59
- ? Que esta haciendo?
- Esta cantando, senor.