:47:08
Merci! Vous êtes contente?
:47:12
C'était une blague.
Le type a dit qu'elle vous plairait.
:47:16
- On vous a dit de faire ca?
- Oui. Et j'ai touché 100 dollars.
:47:21
De ce type.
:47:25
Soyons clairs: je vous donne
20 dollars pour le taxi...
:47:29
Et vous m'en donnerez 50 à I'arrivée?
:47:31
Exact. Mon majordome
vous donnera 50 dollars.
:47:35
Et il vous raménera où vous voulez.
:47:37
Je ne vous vois pas
avec un majordome.
:47:40
- Si vous me roulez...
- Moi, vous rouler?
:47:47
Donne-t-on ces cartes
à n'importe qui?
:47:51
Je peux payer avec dans 86 pays...!
:47:56
Moi, je n'accepte pas les cartes de crédit.
:48:09
Vous allez voir
I'erreur que ce fut!
:48:22
Ouvrez-moi, Coleman,
j'ai des ennuis de clés.
:48:26
Qui êtes-vous?
:48:28
Ouvrez, Coleman.
Trêve de plaisanteries!
:48:31
Il n'y a aucun Coleman ici.
Vous faites erreur.
:48:46
Coleman! Ouvrez-moi!
:48:51
Si vous insistez, j'appelle la police.