:38:00
He, man, ik heb je geld.
:38:03
lk heb je zielige... miezerige... $27...
:38:07
met rente.
:38:10
Billy Ray, schat. Ben jij het?
:38:13
Wie denk je dan? Terence,
champagne voor de dame.
:38:17
Champagne voor iedereen,
van Billy Ray Valentine.
:38:29
Een toast op Billy Ray, he?
:38:35
lk ben heel sexy.
:38:37
Men zal me sexy vinden,
zonder m'n seksualiteit te begrijpen.
:38:41
Dat weet ik.
:38:45
Jij zat gisternacht in de bak,
te zeiken over je limousine.
:38:50
Jij bent die klootzak
die ik ging steken.
:38:53
Tja.
:38:57
Klootzak?
:38:59
Moi?
:39:01
Mijn limousine staat buiten,
waarom ga je niet 's kijken?
:39:05
Daar buiten?
:39:08
Tja.
:39:10
Jij hebt ze wat laten zien.
:39:13
lk ging 'm op z'n donder geven,
maar ik ben een vredig mens.
:39:24
Dames, ik moet weer 's gaan.
:39:27
Maar als een van jullie langs
wil komen voor een cocktail,
:39:31
genoeg ruimte in de limousine.
:39:34
Kom op allemaal.
:39:58
- Ziet er goed uit, Billy Ray.
- Dank je hartelijk.