Trading Places
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:39:01
Mijn limousine staat buiten,
waarom ga je niet 's kijken?

:39:05
Daar buiten?
:39:08
Tja.
:39:10
Jij hebt ze wat laten zien.
:39:13
lk ging 'm op z'n donder geven,
maar ik ben een vredig mens.

:39:24
Dames, ik moet weer 's gaan.
:39:27
Maar als een van jullie langs
wil komen voor een cocktail,

:39:31
genoeg ruimte in de limousine.
:39:34
Kom op allemaal.
:39:58
- Ziet er goed uit, Billy Ray.
- Dank je hartelijk.

:40:07
Als je gaat overgeven,
het toilet is beneden.

:40:11
Beneden, man.
:40:21
Dat is een Perzisch tapijt.
Uit Perzie.

:40:31
Wat is dit hier?
:40:33
Wie heeft z'n peuken
op mijn vloer uitgedrukt?

:40:38
Wie heeft z'n peuken
op mijn vloer uitgedrukt?

:40:47
Ooit wel 's van viltjes gehoord?
:40:53
Zal ik nog meer versnaperingen
bereiden voor de gasten, mijnheer?

:40:58
Ze kunnen de klere krijgen.

vorige.
volgende.