:45:02
Louis, je ziet er vreselijk uit.
lk schaam me dood.
:45:05
Die kleren, die schoenen en...
:45:09
je hebt gevochten en je stinkt.
:45:13
lk stink?
:45:15
Penelope, besef je wel waar ik
sinds gisteren geweest ben?
:45:19
Ze hebben me in elkaar geslagen
en m'n kleren gestolen.
:45:22
Ze wilden me verkrachten.
:45:24
- Kan dit ergens anders?
- Ze probeerden me over...
:45:29
Als dit is hoe tuchthuizen zijn
:45:32
kunnen ze beter
alle criminelen vrijlaten.
:45:35
Binnen is veel erger.
:45:37
Je vrienden bestelen, Louis?
Heroine? Ben je gek geworden?
:45:42
Moeder wil het huwelijk
afzeggen en Todd ook.
:45:45
Wat heeft Todd er mee te maken?
:45:48
Je bent ontslagen bij 'Duke & Duke'
en beticht van ontvreemding.
:45:53
Ontvreemding?
lk heb nog nooit iets gestolen.
:45:56
De man waar ik van hield,
:45:58
wiens kinderen ik borstvoeding
wou geven, een heroinedealer?
:46:02
Niet heroine, PCP...
:46:05
Luister, Penelope,
ik geef je mijn erewoord,
:46:09
met God als mijn getuige,
:46:11
dat ik geen PCP-dealer ben.
:46:18
O, Louis.
:46:24
lk zocht je overal, schat.
:46:27
- Louis, geef me 'n dosis.
- Alstublieft...
:46:31
- Wie is dit?
- lk heb haar nog nooit gezien.
:46:36
Zeg dat niet, Louis.
:46:40
Toe lieverd, een beetje maar.
:46:43
lk doe alles wat je maar wilt.
:46:47
Liegende, vuile,
afschuwelijke engerd.
:46:52
Todd had gelijk. lk wil je
nooit meer van m'n leven zien.