:16:01
lk zal aan je denken, als ik in
Stockholm de Nobelprijs ontvang.
:16:04
De weddenschap is ook
dat de ander een misdrijf begaat.
:16:12
Zei je niet dat je moest werken?
:16:14
lk heb 'n vraag over deze cheque
van $1 0.000 voor Clarence Beeks.
:16:19
Dat doe ik wel, Valentine.
:16:21
lk ken geen Clarence Beeks, Mr Duke.
:16:24
Dat was voor je
bij ons kwam, Valentine.
:16:26
We doen al 4 7 jaar zaken
voordat jij bij ons kwam.
:16:31
Neem wat te drinken, William.
Gelukkig kerstfeest.
:16:34
- Gelukkig kerstfeest, Mr Duke.
- Wat?
:16:37
- Gelukkig kerstfeest.
- O, gelukkig kerstfeest.
:17:04
Wat doe je?
:17:07
Randolph, Mortimer, kom snel,
ik heb 'm eindelijk te pakken.
:17:14
- Wie bent u?
- Op heterdaad.
:17:17
Winthorpe, ben jij dat?
:17:19
Dit is een burgerarrest.
Deze man is een drugshandelaar.
:17:23
Kijk, zijn bureaula,
alle drugs liggen daar.
:17:26
Marihuanajoints, pillen, Quaaludes,
:17:29
Valium, gele, rode,
cocainestamper, naalden.
:17:33
Hij is de dealer, niet ik.
:17:35
lk kom net binnen
en zag dat hij dit neerlegde.
:17:38
Een onbeholpen poging
om mij te grazen te nemen.
:17:41
Jou te grazen nemen?
De pot die de ketel verwijt.
:17:46
Deze man is buiten zinnen.
lk roep beveiliging.
:17:50
Leg die telefoon neer.
:17:53
Beveiliging...
Gelukkig kerstfeest.
:17:59
Je hebt me bestolen,
drugs in m'n zak gestopt,