:24:57
Hoi, Louis, gelukkig kerstfeest.
:25:01
Louis, als je d'r vanaf komt,
heb ik een verrassing voor je.
:25:07
Sorry.
:25:09
De deur stond open. lk zoek
'n Louis Winthorpe. Woont die hier?
:25:13
Wacht, ik ben zo terug.
:25:20
Louis, hij is het, Valentine.
:25:35
Het scheelde niet veel,
maar hij redt 't wel.
:25:38
Zorg dat hij genoeg rust krijgt.
:25:40
En geen opwinding.
:25:44
Bedankt, dokter. Gelukkige kerst.
:25:46
Gelukkig kerstfeest.
lk kom er zelf wel uit, Coleman.
:25:59
Het was een droom.
lk heb alles gedroomd.