:25:01
Louis, als je d'r vanaf komt,
heb ik een verrassing voor je.
:25:07
Sorry.
:25:09
De deur stond open. lk zoek
'n Louis Winthorpe. Woont die hier?
:25:13
Wacht, ik ben zo terug.
:25:20
Louis, hij is het, Valentine.
:25:35
Het scheelde niet veel,
maar hij redt 't wel.
:25:38
Zorg dat hij genoeg rust krijgt.
:25:40
En geen opwinding.
:25:44
Bedankt, dokter. Gelukkige kerst.
:25:46
Gelukkig kerstfeest.
lk kom er zelf wel uit, Coleman.
:25:59
Het was een droom.
lk heb alles gedroomd.
:26:03
Gewoon een slechte droom.
:26:05
Goedemorgen, mijnheer.
:26:07
Gelukkig kerstfeest.
:26:10
lk had een absurde nachtmerrie.
:26:12
lk was arm en niemand mocht me.
:26:15
lk verloor m'n baan, m'n huis.
Penelope haatte me.
:26:19
En het kwam allemaal
door die vreselijke neger.
:26:26
- O, mijn hemel!
- Het...waren...de...Dukes.
:26:30
Je bent er geweest, Valentine.
:26:34
Het was een experiment.
Wij waren proefkonijnen.
:26:40
Proefkonijnen van de Dukes.
:26:43
Om te zien wat er van ons zou worden.
't Was een weddenschap.
:26:46
- Dat klopt.
- lk geloof hem, Louis.
:26:49
De Dukes ruineerden mij
voor een weddenschap. Hoeveel?
:26:57
Een dollar.
:26:59
Een dollar.