Trading Places
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:22:03
Boa noite.
:22:14
Tenho de o vigiar de perto.
É por isso que me visto assim.

:22:17
Tinha de saber se trazia
os ordenados para avançar.

:22:20
- Como é que o cortaste?
- Não foi com a faca.

:22:23
- Disseste-me que cortaste o tipo.
- Foi com estes que o cortei.

:22:27
Sou cinturão màximo em Kung-fu.
Observem.

:22:55
É a técnica do quarto de sangue.
Faz-se isto e sai um quarto de sangue.

:22:59
- Conta là como bateste no chui.
- Chui não, "chuis". Plural.

:23:03
9 ou 10 chuis.
Dei-lhes porrada até mais não.

:23:08
Quando te trouxeram para aqui,
choravas como uma crianca.

:23:13
Atiraram-me com gàs lacrimogéneo,
aquela merda que usam nas multidões.

:23:19
Entrei aqui como um homem,
por isso não me chateiem.

:23:22
Mandaste um homem para o hospital.
E não tens marca nenhuma?

:23:27
Sou um homem do karaté!
:23:29
Os homens do karaté ferem-se
por dentro, não mostram a fraqueza.

:23:33
Não sabes, porque
és um estupor branco!

:23:35
Deixem-me em paz.
:23:38
Oxalà as minhas gajas
chegassem depressa.

:23:41
Onde estão as tuas gajas,
chuleco?

:23:49
Não te disse jà que o telefone
da limusina se avariou

:23:52
e que não consegui
contactar as gajas?

:23:55
O telefone da limusina està estragado.
São ignorantes ou quê?

:23:59
- Sentem-se, està bem?
- Não gosto de ser tomado por peru,


anterior.
seguinte.