:32:33
Desculpe! Perdão.
:32:41
Olà, Todd.
Meus senhores.
:32:57
Meus senhores,
:32:59
hà algo podre
no Clube Heritage.
:33:03
Algo que nunca ergueu
a sua vil cabeca
:33:06
nos 208 anos de vida do Clube.
:33:11
Hà um ladrão
e està sentado entre nôs.
:33:15
Não é um ladrão comum
como aquele que o Winthorpe
:33:18
corajosamente enfrentou ontem.
:33:21
Não. Este homem é cem vezes
mais reles.
:33:28
Gostaria de apresentar o Sr. Beeks,
da Lyndhurst Security.
:33:36
Obrigado.
:33:38
Peco a todos
que se ponham de pé.
:33:48
Peço-vos que ponham
a vossa mão esquerda
:33:50
no ombro do membro
à vossa esquerda.
:33:59
Agora, peço-vos que coloquem
a mão direita