:06:08
Carne de porc proaspãtã.
Am stiut eu, am stiut!
:06:27
Bunã dimineata, dle Duke.
:06:31
Bunã dimineata, dle Duke.
:07:12
Când vindem?
:07:15
Nu-mi vine sã cred ce stupizi sunt
:07:17
oamenii ãstia de stiintã.
:07:19
Eterna întrebare! Nu este
nici o întrebare. Rãspunsul e evident.
:07:22
Nu-mi pasã de ereditate versus mediu.
De fapt, m-am sãturat pânã peste cap!
:07:27
Mã intereseazã doar câti bani
scoatem pe carnea noastrã de porc.
:07:30
Winthorpe a stabilit pretul la 76,25.
Graficele lui au stabilit
:07:34
cã nu vor urca mai sus de atât.
:07:36
Nu vor urca niciodatã atât de sus.
:07:38
- Hai sã vindem acum.
- Rãbdare, Mortimer.
:07:39
Hai sã vedem dacã Winthorpe are dreptate.
:07:42
Winthorpe greseste.
:07:44
Deja a atins cel mai înalt înivel!
Îti spun sã vindem acum.
:07:46
- Mai asteaptã câteva secunde.
- Se închide bursa...
:07:49
N-o sã apucãm sã facem comanda.