1:11:27
Kaj pa pocnete?
1:11:29
Randolph, Mortimer, hitro
pridita. Koncno sem ga ujel.
1:11:37
- Kdo si?
- Zasacil sem ga pri delu.
1:11:39
- Winthorpe, si to ti?
- Poklicita policijo. Preprodajalec je.
1:11:45
Poglejta v predal.
Vse vrste drog ima.
1:11:48
Travo, tablete, pomirjevala.
Rdece, rumene, kokain, igle.
1:11:56
On je preprodajalec, ne jaz.
1:11:58
Zasacil sem ga,
ko mi je polnil predal s to saro.
1:12:01
Ocitno je kriminalec,
ki me hoce potunkati.
1:12:04
Potunkati?
Poglej, kdo se oglasa.
1:12:08
Popolnoma je zmesan.
Poklical bom varnostnike.
1:12:12
Odlozi slusalko!
1:12:16
Varnostna?
Vesel bozic.
1:12:22
Hotel si me oropati,
podtaknil si mi droge,
1:12:24
ukradel si mi hiso, sluzbo in avto.
Ubiti bi ga moral.
1:12:28
Za nesporazum gre. Pojma nimam, o cem
govoris. Odlozi pistolo. Vprasaj njiju.
1:12:34
Odlozi pistolo.
Se ti je zmesalo?
1:12:39
Ustavi se, kreten.
1:12:42
Verjamem, da te je
tale zadeva spravila s tira...
1:12:47
Winthorpe, ne odhajaj.
Razlozila ti bova.
1:12:51
Se zal vam bo.
1:12:55
Vsem vam bo zelo, zelo zal.