1:21:03
Naredila sta poskus,
da vidita, kaj bo iz naju. Stavila sta.
1:21:09
- Resnico govori, gospod.
- Jaz mu verjamem, Louie.
1:21:12
Zivljenje sta mi unicila zaradi stave?
1:21:16
Za koliko?
1:21:20
- Dolar.
- En dolar!
1:21:25
Prav. Dobila bosta, kar zelita.
1:21:33
Ne mores streljati na ljudi samo zato,
ker si jezen nanje.
1:21:39
- Zakaj ne?
- Za oborozeni napad dobis 20 let.
1:21:44
Imas boljso idejo?
1:21:47
Bogate najbolj prizadane,
ce jim vzames denar.
1:21:53
Kot se spomnim,
vam ni bilo niti malo vsec.
1:21:56
Porocila.
1:21:58
Napoved pridelka pomaranc za drugo
leto so ob strogih varnostnih ukrepih
1:22:02
iz Miamija dostavili na ministrstvo
za kmetijstvo v Washingtonu.
1:22:07
On je! To je tip, ki mi je placal,
da sem o tebi natvezila tiste lazi.
1:22:11
Za varnost je odgovoren Clarence Beeks,
vodja Lyndhurst Security.
1:22:15
- Clarence Beeks!
- Duka sta mu placala deset tisocakov.
1:22:18
Deset tisocakov? Jaz sem na placilnem
seznamu videl 50 tisocakov.
1:22:21
Mortimer je rekel, da dela na raziskavi.
1:22:24
Ja, raziskuje, kako priti do
strogo zaupnega porocila o pridelku
1:22:27
dva dni preden ga bodo objavili.
1:22:29
Mojbog! Zavzela bosta ves trg z
zamrznjenim pomarancnim sokom.
1:22:34
- Razen, ce ju kdo ne ustavi.
- Ali pa prehiti.
1:22:39
Jajcni liker?
1:22:40
Duke&Duke.
Kdo klice?
1:22:43
Trenutno je zaseden,
lahko pocakate?
1:22:46
Samo trenutek, g. Beeks.
Takoj vas vezem.
1:22:58
Operacija poteka po nacrtu.