1:44:02
- Wilson, kam gres?
- Idiot!
1:44:06
Takoj pojdi nazaj in prodajaj.
1:44:09
Ampak jaz...
1:44:21
- Pet.
- Dvesto.
1:44:23
- Pet.
- Sto.
1:44:45
Srecno novo leto!
1:44:48
- Winthorpe!
- Valentine!
1:44:52
Kako je slo?
1:44:54
Kako si lahko to naredil
po vsem, kar sva ti dala?
1:44:58
Z Louisom sva stavila.
1:45:01
Ni mi verjel,
da lahko midva obogativa
1:45:03
iz vaju pa narediva reveza.
1:45:06
- Jaz sem zmagal.
- Jaz pa izgubil.
1:45:11
- En dolar.
- Hvala, Louis.
1:45:14
- Za tabo.
- Seveda.
1:45:20
- Placajta, gospoda.
- Ne pricakujete menda...
1:45:24
Poznata borzna pravila. Vsi racuni se
poravnajo ob koncu dnevnega trgovanja.
1:45:29
Brez izjem.
1:45:30
- Nimava 349 milijonov v gotovini.
- Zal mi je.
1:45:36
Prodajte premozenje bratov Duke.
Zasezite vso lastnino podjetja,
1:45:43
kot tudi vso njuno zasebno lastnino.
1:45:46
- Konec je z nama.
- To je nezaslisano.
1:45:50
Zahtevam preiskavo.
1:45:53
Ne morete prodati najinih
sedezev. Tu sva od zacetka.
1:45:57
Midva sva ustvarila to borzo!
Najina je.