Uncommon Valor
prev.
play.
mark.
next.

:15:02
Kao da nièeg nema. Poput kornjaèe,
skriva se u svom oklopu.

:15:06
Pogledajte ga. Nije skinuo
te naoèale šest godina.

:15:11
Pa, ja ne...
:15:13
Više ga ni ne pokušavam razumjeti.
:15:22
Možda bi ga trebali
ponovno odvesti u Vijetnam.

:15:25
Nije ga briga
za to što se ovdje dogadja.

:15:28
Bilo mi je drago, pukovnièe.
:15:31
l meni takodjer.
:15:36
Ode li ipak,
koliko æe za to biti plaæen?

:15:40
Ništa u dolarima.
:15:56
Dugo nisam upravljao helikopterom.
:15:58
Vjerojatno bih nekog ubio.
:16:00
Tamo je ostalo mnogo nedovršenih
poslova, bojnièe Johnsone.

:16:04
Ne mojih.
:16:09
Je li to ''Medalja za hrabrost''?
:16:11
- Da.
- Kako ste ju dobili?

:16:15
- lzvukao sam Thud pilota iz Laosa.
- Mora da je nešto više od toga.

:16:20
Ne nije, stvarno.
:16:22
lsprièajte mi, želio bih èuti prièu.
:16:25
lzvukao sam ga nakon što je mnogo
ljudi poginulo pokušavajuæi to isto.

:16:30
Bio je to užasan dan.
:16:32
Veæ smo izgubili
uistinu dobrog tipa Hendricksa.

:16:35
Nekoliko F-4 pilota,
èak i Sandyja Lolittea.

:16:40
- Mnogo sam prijatelja izgubio.
- Koliko?

:16:44
Ne sjeæam se.
Kao da sam ih sve izgubio.

:16:48
lzgubili ste jedanaestoricu
i devet zrakoplova.

:16:50
Oborili su vas, a vi ste
ponovno volontirali. Zašto?

:16:54
- Znate sve, vi možete dati odgovor.
- Zašto?

:16:57
- To je bio moj posao.
- Zašto?

:16:59
Trebali smo. Nismo mogli dopustiti
da dobar èovjek pogine ni za što.


prev.
next.