:31:01
Vi ste oni koji su mi poslali
voæni kolaè za Boiæ.
:31:04
Pozlilo mi je od njega!
:31:07
ao mi je.
Mislili smo da voli voæne kolaèe.
:31:11
Voli li ti povraæati svakih pet minuta,
Claude?
:31:14
Clark.
:31:17
I, hoæu li jesti ili umrijeti od gladi?
:31:24
Catherine!
:31:25
Jesi li rekla dobre vijesti Clarku i Ellen?
:31:29
Ne. Upravo sam htjela.
:31:31
Koje su dobre vijesti?
:31:34
Vozite me u Phoenix!
:31:48
"Svinjske trke"?
:31:51
Ovo si dobila jauæi svinju?
:31:53
Da. Prvo mjesto.
:31:55
Zna li itko za to?
:31:58
Svi znaju.
:32:01
Vicki, nemoj se uvrijediti,
ali biti farmer nije ba moderno.
:32:07
Stvarno?
:32:11
A, je li ovo...
:32:13
moderno?
:32:22
Drago mi je da ti dobro ide.
:32:30
Mene su otpustili
kada je zatvorena tvornica azbesta.
:32:37
Vojska mi je otkazala invalidninu...
:32:39
jer su rekli da mi metak u glavi
nije dovoljno velik.
:32:47
Clark i Ellen ne ele sluati
o naim nevoljama.
:32:50
Ne, ne. Zanimljivo je.
:32:52
Zato ga jednostavno ne pita za novac,
Eddie?
:32:55
Sam to neæe dokuèiti.
:32:58
Pa, nismo te htjeli pitati, Clark.