Vacation
prev.
play.
mark.
next.

1:09:01
To je stara izlika, zar ne?
1:09:02
Zaista.
1:09:05
Ne, nekad sam bio u CIA-i.
Ali to je bilo davno.

1:09:09
Ne volim o tomu prièati.
1:09:12
Ne,
sada se uglavnom bavim mojim motelima...

1:09:15
I zrakoplovnom tvrtkom.
1:09:17
To je sjajno.
1:09:18
Samo se pokušavam dobro provesti.
1:09:21
Šteta što si oženjen.
1:09:23
I ja sam raspoložena za provod.
1:09:25
Oženjen? Misliš na one s kojima putujem?
1:09:29
To je obitelj moga brata.
1:09:32
Prsten moga brata.
1:09:33
Posudim ih za moja godišnja putovanja.
1:09:38
Pomaže mi u prerušavanju.
Njima je zabavno.

1:09:42
Dobro ti je prerušavanje.
Sviða mi se izbor automobila.

1:09:45
Da? To je najbolji dio.
1:09:48
Da bi bio uvjerljiv,
moraš izgledati kao obièna budala.

1:09:55
Zaustaviti se na svim glupim
znamenitostima i izgledati glupo.

1:09:59
Sve u svemu, biti ti.
1:10:02
Da!
1:10:04
Sviða ti se moje prerušavanje?
1:10:11
Ja vjerujem, mora li se u nešto vjerovati...
1:10:14
znaš, treba zgrabiti svaku priliku,
uglavnom.

1:10:17
Samo jednom se živi! Znaš što mislim?
1:10:21
Slažem se.
1:10:22
Da.
1:10:28
U to vjerujem!
1:10:34
Ne moraš u nešto vjerovati, ali...
1:10:37
"Stoji li ti bunda, nosi je."
1:10:38
"Tko radi ne boji se..."
"Tko rano rani..."

1:10:42
Moja omiljena poslovica...
1:10:50
znaš, "Tko radi" i...
1:10:53
Hvala.
1:10:59
Ovo je sjajno!

prev.
next.