:07:14
Зад нея има стена.
От какво е? От глина?
:07:18
Мокра пръст.
Мисля, че минава ток.
:07:33
Това ли беше?
- Това беше.
:07:36
Гротескно е, както ти казах.
:07:39
Можеш ли да го намериш пак?
:07:41
Вече работя по това.
:07:43
И на мен ми е криво,
че видяхме по-малко от минута.
:07:47
Е, шефе...
:07:49
Интересува ли те?
:07:52
Да. Харлан, би ли разкарал
тези надписи?
:07:55
Това е тайна операция.
Разбираш ме, нали?
:08:00
Да, шефе.
:08:05
Домът на пиратите на честоти.
:08:11
Притесняваш се,
:08:14
дори да си го правил цял живот.
:08:16
Разбира се.
Затова е толкова вълнуващо.
:08:23
Цигара?
:08:27
Не, благодаря.
:08:33
Чувствайте се като у дома.
:08:35
Започва ''Шоуто на Рина Кинг''.
:08:38
Гости на Рина са Макс Рен,
:08:40
скандалният президент
на ''Канал 83'',
:08:43
радиоводещата Ники Бранд
:08:46
и медийният месия
професор Браян Обливиън.
:08:51
Макс Рен, вашият канал
предлага на зрителите всичко -
:08:55
от софт-порно до грубо насилие.
:08:59
Защо?