:27:02
Je veux lui parler
d'une nouveauté dans la vidéo
:27:05
qu'il ne connaît peut-être pas.
:27:29
- J'adore la vue.
- Vous leur ressemblez,
:27:32
aux épaves de mon père.
:27:34
- Ce style revient à la mode.
- Dans leur cas, c'est pas un style.
:27:39
C'est une maladie causée par le
manque d'accès au rayon cathodique.
:27:44
Vous pensez
que la télé va les aider ?
:27:47
Cela les aidera à se rattacher
à la table de mixage du monde.
:27:51
Absolument.
:27:55
Vous encouragez les épaves de votre
père à faire des films, j'imagine,
:27:59
pour la table de mixage du monde.
:28:01
Le professeur envoie des lettres
vidéos dans le monde entier.
:28:04
- Le professeur est-il ici ?
- Je suis l'écran de mon père.
:28:16
Une fois que vous m'aurez dit
le but de votre visite,
:28:19
il se peut qu'il vous envoie
une cassette. Dans quel format ?
:28:22
Si c'est le cas,
la conversation sera difficile.
:28:26
Cela fait 20 ans que mon père
n'a pas pris part à une conversation.
:28:29
Le monologue
est son mode de discours préféré.
:28:35
Quel format ?
:28:37
Vidéodrome.
:28:40
C'est une configuration japonaise ?
:28:44
- Vous ne connaissez pas du tout ?
- Non.
:28:46
Alors il y a eu des oublis graves
dans votre éducation.
:28:50
Vidéodrome.
:28:52
Parlez-en à votre père. Il souhaitera
peut-être avoir une conversation.
:28:58
J'adore la vue.