Videodrome
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
TO JE MOJE TELEVIZIJSKO IME.
:11:03
USKORO ÆEMO SVI IMATI
SPECIJALNA IMENA,

:11:06
IMENA, NAMENJENA DA DOVEDU
DO REZONIRANJA KATODNIH ZRAKA.

:11:11
- Da, zapravo jesam.
- Da.

:11:13
- Zato što sam veoma zainteresivan.
- Niki, da li je Maks Ren opasan po društvo?

:11:18
Nisam sigurna...
:11:20
Ali je svakako
opasan po mene.

:11:27
Kada æe se ovde
pojaviti neki zaplet?

:11:30
Mislim, ko je ovaj crnac?
Je l' on nekakav politièki zatvorenik?

:11:34
Nema nikakvog zapleta.
:11:37
Èitav sat æe
da ide ovako.

:11:39
- Kako?
- Ovako kako vidiš.

:11:41
Muèenja, ubijanja...
:11:46
sakaæenja.
:11:48
- Nikakva druga scenografija osim ove sobe?
- Jok.

:11:50
- Zbilja je bolesno.
- Briljantno.

:11:53
- Samo za perverznjake.
- Ma briljantno je, apsolutno!

:11:55
Mislim, vidi! Troškovi produkcije
su skoro nikakavi.

:11:58
A oèi ne možeš da odvojiš.
Neverovatno koliko je stvarno.

:12:00
Gde samo nalaze glumce
koji pristaju na ovo?

:12:02
- Daj, molim te. Mislim da to žele.
- Hej, šta ti je?

:12:05
Vredno je proveriti.
:12:07
Jesi li ovaj put imao
problema sa hvatanjem signala?

:12:10
Nisam, pošto sam ustanovio
da je ono sa Malezijom bila podvala.

:12:13
Ne emituje se
iz Malezije?

:12:15
Piratskog princa ne možeš
zavaravati dugo.

:12:18
Ha... Harlane,
odakle se emituje?

:12:22
Iz Pitsburga.
:12:24
To ti je u
Sjedinjenim Državama.

:12:27
Pitsburg.
:12:30
Pitsburg.
:12:33
- Potraži pomoæ profesionalnog lekara.
- Ali nisam u pitanju ja!

:12:37
- U pitanju je moja sestra.
- Nije tvoja sestra. U pitanju si ti, dušo moja.

:12:41
Nije li tako? Nisi li me
zbog toga zvala?

:12:45
Ti želiš pomoæ.
Pomoæ je potrebna tebi.

:12:48
Gubiš razum. Sve vreme našeg
razgovora slušam kako se raspadaš.

:12:54
Našla sam gde leži
problem, zar ne?

:12:58
Mrzim svoju sestru.

prev.
next.