:38:03
It's never the lover who has
a woman shadowed, it's her husband!
:38:09
In that case,
tell me her name...
:38:12
the name of the woman
in room 813.
:38:15
I'm sorry, but I can't tell you.
:38:17
It's Marie-Christine Vercel.
:38:21
Now, you've got to help me.
:38:27
The bus to Marseilles?
:38:29
Across the way!
:38:57
"Le Capitaine" is ahead,
:39:00
"Mon amour" a length behind.
:39:03
"Mon Amour", moves up to
the finish line
:39:07
and wins by a nose.
:39:19
Do you remember
"Le Capitaine"?
:39:20
Mme Vercel's lover?
Her "Amour?"
:39:23
No, "Le Capitaine" isn't a man,
he's a horse...
:39:27
Same thing for "Mon Amour."
:39:30
Horse racing!
:39:31
That's where all her money went.
Here's my bus.
:39:35
Check into the racing circles!