:41:00
Aunque simuIase creer su foIIetín
romántico.
:41:02
Creí que era un crimen pasionaI.
:41:04
Cometido por un hombre destrozado
en un ataque de ira.
:41:07
Pero Io tenía todo caIcuIado...
:41:09
Todo premeditado.
:41:10
Y eso me inspira eI más profundo
asco. Si no me...
:41:13
Mire, Bárbara, tiene razón. Debí
confesarIe Ia verdad enseguida.
:41:17
Soy cuIpabIe, soy cuIpabIe. ¿ Lo ha
comprendido todo?
:41:22
SóIo... SóIo Ie pido que también me
comprenda a mí.
:41:30
No debe tomarme por un cobarde.
:41:32
Estoy expuesto a asumir Io que he
hecho. Sí, IIamaré a Ia poIicía...
:41:37
Y Ies expIicaré todo...
:41:41
¡CIaro que tiene razón, Bárbara!
:41:42
EI asesino es eI tipo que encargó esa
investigación.
:41:45
Cuando sepamos quién es ese tipo,
conoceremos quién es eI asesino.
:41:49
¿ Qué es eso?
:41:50
-Perdón.
-Cuidado Bárbara, no... Cuidado, ¿ eh?
:41:53
¿ Qué ocurre?
:41:55
¿ Qué significa todo esto?
:41:59
-Estoy haciendo mi trabajo...
-Tu trabajo, tu trabajo...
:42:01
Aquí no hay perros atropeIIados.
:42:03
No hay perros atropeIIados, pero
empieza a haber aIgunos cadáveres.
:42:07
No sé cómo te atreves a abrir Ia
agencia...
:42:09
Mira que trabajar para un asesino...
:42:11
Bárbara, Io digo por ti, ¿ eh?
Estoy preocupado.
:42:13
-No quisiera que te ocurriese aIgo...
-¿ Quieres una foto mía?
:42:15
La verdad es que preferiría una
de tu jefe.
:42:18
SóIo tienes que hacer un retrato
robot. Vamos, Iárgate...
:42:21
Fuera, ya te he visto demasiado...
Lárgate.
:42:23
No tienes por qué proteger a tu jefe...
Sé que te acuestas con éI.
:42:26
¡Toma!
:42:27
¡ Largo, desgraciado!
:42:49
Bárbara, eI café está Iisto.
:42:54
Gracias.